Figurões esgravatados

 Publicado no Jornal Correio dos Açores na secção "Opinião"

Nicadelas

No mês de Março do ano do ano passado cerca do meio dia desloquei-me ao restaurante "Raião", adivinhando a degustação dum almoço capaz de fazer salivar as minhas papilas gustativas, na companhia duma pomada de se lhe tirar o chapéu, o que efetivamente se verificou, ora aconteceu que um prestimoso agente munido da sua camara d'ultima geração disparou um feixe de luz estroboscópio com vista a pregar-me uma cravadela no valor de 120 euros na minha carteira, e consequentemente nas minhas parcas finanças, pela simples razão de ter excedido o limite de velocidade em cve3rca duma dúzia de kms, quando circulava nas estrada Regional das Feteiras, no caminho não vi vivalma, ou melhor nem um rato, a não ser que estivesse algum morto na beira da estrada.

Após ter recebido a notificação apressei-me a proceder ao respetivo pagamento da multa, pois com as Finanças, Policia, e Bancos o que eu mais quero . . . é distância.

Julgava o caso ter ficado por aí, mas um azar nunca vem só, infelizmente vem sempre muito bem acompanhado, não é que hoje (15 meses depois) sou brindado na minha caixa de correio com uma condenação acessória de inibição de conduzir por trinta dias.

Faz-me lembrar os tempos da escola primária, quando um aluno não estudava a tabuada, não ia na excursão e ficava sem almoçar.

Mas voltando atrás, o coordenador da Direção de Viação presenteou-me com três folhas A4 repletas dum arrazoado descomunal, em que a única coisa que consegui decifrar foi a sua douta deliberação.

Agora pergunto:  Será que a inibição de conduzir faz efeito a partir da data da receção da carta?                                          Será que os serviços competentes vão plantar à minha porta um agente (tipo Ricardo                                Salgado do BES.                                                                                                                                            Ou vão desativar a minha licença de condução na origem?

A semana passada voltei novamente ao restaurante Raião, o dono ao ver-me ficou admirado com a minha ausência, expliquei-lhe o acontecido, mas aquietei-o afirmando que lá por causa disso o meu rico dinheirinho foi-lhe religiosamente parar à sua caixa registadora, porém os comensais eram uns figurões esgravatados que presentemente ocupam lugares cimeiros neste des-governo.

Jaime Neves

___________________________________________________________________________________

Resposta ao artigo supracitado  enviado por mail ao Correio dos Açores por Maria de Fátima Medeiros « m-fmedeiros@hotmail.com

Cuidado com a língua

Li há pouco, no v/jornal, uma opinião com o nome Nicadelas, assinada por um senhor Jaime Neves, a exposição de uma situação que até poderia acontecer a qualquer um, não soubesse que tal senhor usa e abusa da escrita para se promover.

Mas o que me chama a atenção nos escritos do mesmo é a quantidade - e qualidade - de erros que comete, demonstrando que de português apenas sabe o básico. por exemplo, quando escreve "figurões esgravatados", na verdade deveria escrever "figurões engravataos", já que se refere a pessoas que usam gravatas ( o que para ele até parece um crime ).

A palavra "esgravatar" significa muitas outras coisas, como "revolver", "procurar", "desfazer", etc. Ou aquele senhor nunca ouviu ou disse: - O cão esgravatou-me todo o canteiro do jardim?

Portanto, seria de bom tom escrever para um jornal com o devido conhecimento da nossa língua e que os serviços desse mesmo jornal também estivessem atentos a essas situações.

Cumprimentos

F. Medeiros

___________________________________________________________________________________

DE: Jaime Neves

Para: Maria de Fátima Medeiros (m-fmedeiros@hotmail.com, « jornal@Correiodosacores.net» 

Parece que uma das minhas  pedradas no charco teve o condão de acordar alguém que "ao que parece" até à data esteve no limbo, ou mais precisamente nas . . . nuvens, pois apesar de me chamar a atenção para alguns erros, comete outros ainda m

Refere esta autodidata que escrevo para me promover, ou será para me auto promover? Quanto a este parêntesis, tenho a referir que a minha categoria profissional mercê do serviço que presentemente desempenho é: - Técnico de Verificação e Controlo Especialista Principal, a outra logo a seguir é a de Coordenador, para aceder a este patamar teria de possuir um Dr. antes do nome ou quando muito possuir um curso de engenheiro, mesmo que este fosse tirado na Universidade Lusófona, serve bem para o efeito um parecido com o do Relvas, portanto escrever uns artiguetes, fruto de insónias, esta prática julgo não me guindará a supostas vetustas promoções, e nesse preambulo se por acaso dei algum ponta pé na gramática, julgo que grandes males daí não advirão ao mundo.

Afirma que os meus escritos estão pejados de erros, porém não exemplifica se são ortográficos, de pontuação, de estruturação de carta ou de sintaxe.

Julgo que o que interessa é passar a mensagem, quer seja na língua de Camões ou na de Bocage, porquanto na minha opinião os meios sempre justificaram os fins.

Ó D. Fátima Medeiros quem é que neste mundo não comete erros? O signatário durante o percurso sinuoso da estrada da minha vida erra mais do que seria desejável e minimamente aceitável, e não me estou a referir unicamente aos gramaticais, a minha cara afirma que não é correto escrever "esgravatados" mas sim engravataos,  devo dizer-lhe que fui de imediato e em passo de corrida consultar a minha Enciclopédia Luso Brasileira, e por mais que procurasse não consegui descobrir semelhante termo.  Parece-me que este seu erro é de . . .  cabo de esquadra.

No entanto devo esclarecer que quando escrevi o referido "palavrão" que tanta celeuma deu, sabia perfeitamente o que estava a fazer, na altura até estive para escrever = figurões desengravatados =, porquanto tornou-se fato corrente quando o nosso primeiro ministro se quer misturar com a plebe com vista a ter uma maior aceitação, deixa a gravata em casa.

Adianto-lhe que tenho uma apetência enorme em usar gravata, estou na disponibilidade de lhe mostrar a minha coleção, pena que o meu trabalho não se prestar a usar tão sublime adereço.

Nunca disse na minha vida: - o cão esgravatou-me o jardim, porquanto cimentei o meu, pode acontecer quando muito é o cão do vizinho arranhar o dito que o cobre.

A D. Fátima Medeiros juntamente com outras pessoas com opiniões idênticas é que verdadeiramente me motivam para continuar a tornar público o meu pensar, relativamente a questões e questiúnculas que se me afiguram do dia a dia.                                                                                                                          Veja lá que por mais duma vez me disseram para não parar de escrever, que a minha escrita e a consequente explanação de ideias era suís-generis, que eu era igual a mim mesmo, e outros mimos que tais, que agora e aqui não importa referir, tendo inclusivamente um familiar advogado de profissão ter-se feito assinante do Jornal Correio dos Açores para "à boquinha do forno" se divertir com as minhas atoardas.

Quando há alguns atrás entregava pessoalmente os meus artiguetes no Jornal Correios dos Açores tive o cuidado para alertar quem de direito para quando vislumbrassem um "ponta pé na gramática" fizessem o favor de não emendar, pois a correção alteraria o sentido jocoso que na altura entendi dar à frase/afirmação.

Com os melhores cumprimentos

Jaime Neves

___________________________________________________________________________________

DE: - Maria de Fátima Medeiros «m-fmedeiros@hotmail.com

PARA: Jaime Neves

Assunto: Resposta

Só para desabafar o que me está atravessado após ler o seu texto "grande, confuso e sem sentido", digo-lhe que nem se deveria ter dado ao trabalho de me responder.

Que lenga-lenga, onde mistura a sua "profissão" - que deve ser muito importante, atendendo a que tem só o nono ano, e nem sei se completo ( o que no mínimo lhe poderia dar um Dr. WC ) politica, relações familiares e sei lá que mais.

Se fosse realmente inteligente, nem teria respondido, porque se bem se lembra, também chamei a atenção do jornal para os erros que vêm sendo cometidos até por jornalistas, o que considero inadmissível.

Mas estou a responder-lhe também para lhe ensinar que a frase "Quando à alguns anos atrás" deveria ter escrito "Quando hà alguns anos atrás" pois trata-se do verbo haver. E, mais, "ponta pé" escreve-se corretamente "pontapé", okay?

Não há dúvida de que é um doutor, mas um doutor sem canudo e que é uma figura ridícula de que todos gozam pelas traseiras, só você não vê isso.

Quanto à verborreia do seu texto, onde refere tantas idiotices como ter um cunhado advogado (sei quem é), que interessa isso? Já tenho recebido ofícios de advogados com tais erros de português que só me apetece esfregar-lhes no nariz!

Quando fala em língua de Camões ou na de Bocage o que quer dizer? Não falavam ambos a mesma língua, ou seja, português?

Outra coisa que refere no seu email: as palavras ortográficos, pontuação, estruturação, de carta ou de sintaxe: Por acaso sabe o que são? Ou para si não passam de palavrões escolhidos ao acso na Enciclopédia e que ficam bem a um doutor com o nono ano de escolaridade?

Não vou pronunciar-me mais sobre este assunto e é inútil responder-me, as suas mensagens estão barradas a partir de agora. Tente ser mais humilde, ler mais para aprender e escrever no jornal sómente quando o assunto puder ser útil a alguém ( ninguém quer saber se apanhou uma multa e ficou sem carta). Existem tantas coisas importantes que devem ser denunciadas e corrigidas para o bem de todos e não só para o seu ego que é do tamanho do Mar Negro!

Ah, e escreva de maneira simples para que todos percebam a mensagem. É que nem todos têm acesso á sua Enciclopédia Luso Brasileira ( que já deve estar bem ultrapassada, por sinal)

Só mais uma coisinha: eu não sou nem pretendo ser doutora mas já ganhei um prémio literário.              E VOCÊ, QUANTOS JÁ  TEM NA SUA COLEÇÃO?

Maria Fátima Medeiros »m-fmedeiros@hotmail.com»

___________________________________________________________________________________